2008-May 2Friday

《查理和巧克力工厂》读后记

2008年5月2日23:37　 书虫之语　4条评论 || 4 Comments

　　五一节干的第一件事情是看了一本书，名叫《查理和巧克力工厂》。不过在开始读后记正儿八经的部分之前，还是请各位准许我发泄牢骚吧；实际上，我觉得读书笔记是某种令人略微感到有点恼厌但又应该写的怪东西。说它“有点”恼厌不是因为它本身值得“有点”恼厌，而是从小学到中学的12年我已经受够了这种很多情况下是“无病呻吟”的怪东西。有些书我认为是没啥“感觉”可写，但又偏偏被要求写得什么“深刻”啦、“有感染力”啦，等等。前段时间突发奇想去把以前高中、初中和小学留下来的作文翻阅了一下，感觉好像喝某个作工极恶劣的饮料调配师的产品：本来应该有某些令人神经中枢兴奋的感觉，但却是极淡的、又不可故作其无的变质老盐水的味道。对不起，以前的我—— 虽然我知道他对此也甚为无奈—— 我不应该作如此评论，不过我认为某些流水线式生产出来的故作其辞的东西，恐怕只是另一种消耗纸张的污染型工业罢了。
　　如此填塞读后记的开头，是为了晦涩的表达某种意思：为了驱逐掉那12年在你我写作风格上磨成的讨厌棱角，我们也许应该尝试各种各样的写法，尽管它们当中的许多可能是不成模样的毛坯，不过最终总会有一件合适而又具有个人特色的模板。所以…… 我尽可能摒弃掉老式的“本书的作者是xx，本书讲的是xx，xx，xx，xx…… 啊，本书阐述了什么什么道理，给了我什么什么深刻启示”之类的写法。读后记不应当是某种情节梗概式的东西，而是一本书经过个人头脑的反应之后生成的一种全新的东西。要看情节，各位大可自去研究；我想去看别人写的“读后记”，重要的不是看“他读的书”，而是看“读书的他”。
　　和本文所尝试的格调一样，《查理和巧克力工厂》作者罗尔德·达尔的人生也颇为奇特：挪威裔英国人，早年是壳牌石油公司的海外职员，二战期间是皇家空军的战斗机飞行员；他既为成人写作也为儿童写作，还写过007的电影剧本。不过这一奇特的人生在本书中倒没有直接体现出来。论什么大道理，我想本书讲述的道理也是很简单的，也无非是待人要有礼貌、好人会有好报等等，我觉得最直接的看点并不在“深刻内涵”方面。罗尔德用想象力营造了一座神奇的巧克力工厂，虽然情节不少地方很夸张甚至有些荒诞，但显得很有趣；罗尔德描写的各种神奇的食物—— 比如魔法口香糖，吃起来就好象在吃正餐一样能品尝到各种菜色的味道；巧克力瀑布和巧克力湖；可以从电视里拿出来吃的巧克力糖；等等，可算是本书最大的看点。
　　西方儿童文学作品的特色大约有三种，在《查理和巧克力工厂》中都得到了体现：第一是并不只有小孩子才能看，大孩子看起来也觉得饶有趣味；第二是描写的东西虽然很奇特，但究竟还是符合其现实性的；第三，尽管讲的道理都很简单，但却有着精致的包装，看起来没有说教的痕迹，小孩子能看得懂，大孩子也不觉得无聊，比如本书中不讲礼貌、自我中心的“坏孩子”奥古斯塔斯、维鲁卡等人都被安排了滑稽的“教训”恭候，而作为“乖孩子”的主人公查理便得到了糖果业大亨、巧克力工厂主人旺卡先生的青睐，改变了命运。通篇来看，故事结构很简单（我想，很大程度上是为了方便儿童阅读和理解），但其中令人叫绝的想象和对神奇景物的细致描写，即使作为一本青少年或者成年读物，也显得独具特色。
　　这本书很短，我用了半个多小时就看完了。假如正在瞄本文的你好吃巧克力的话，这本书大概更值得去读一下了吧？

叶子按：这本于1964年出版的书是如此的成功，以至于同名的电影和游戏分别于1971年和2000年制作并发售。其中电影基本按原著改编而成（游戏的话我没查过），关于电影的介绍可参考 http://baike.baidu.com/view/294889.htm ，情节梗概大致与原著相同；不过我对名著改电影的做法并不欣赏—— 建议大家看书，让想象不被银幕所定格。

2008-May 1Thursday

G’day, mate! ——墨尔本漫记（上）

2008年5月1日11:45　 椰子笔谈　2条评论 || 2 Comments

　　2月17日，墨尔本，日落时分。一列浅蓝色的火车趁着日落的余晖缓缓开进这座澳洲第二大城市的视野里。老火车在新南威尔士州广袤的土地上已经卖力地奔跑了整整一天，现在很快就要开回窝里，显得十分兴奋。同样兴奋的还有火车上坐着的我，这座澳洲前首都、曾经的淘金胜地、世界著名海港，还有好些经典小说曾经极力描绘的城市，终于来到了我的面前。我透过车窗玻璃睁大眼睛注视着标示墨尔本市中心的高层建筑，手中的相机咔咔叫着，好像在提醒各位读者不应该忽视了它的存在。车轮和钢轨发出吱吱的声音，老火车慢慢地停在了墨尔本南十字火车站的1号站台。

墨尔本南十字车站日落时分

　　我跳到站台上，迎面扑来的是半个大白屁股—— 对不起，各位，我斟酌不出更好的名词—— 因为老外胖子居多，而裤子的设计又暂时太过潮流，加上墨尔本属地中海式气候，夏天非常炎热，最高可达40度，结果半个大白屁股便成为时常见到的风景。我也很遗憾，但这可能算是墨尔本给我的第一印象。
　　我在南十字车站里快步，兴奋变成了紧张，因为我马上要见到未曾谋面的老朋友Michael Mattiazzo了。说是老朋友，这是因为Michael是澳大利亚颇为有名的一位业余天文学家，在南澳天文协会长期担任要职，他对彗星研究最有兴趣，这点与我相仿，因此我们以前便有书信往来。由于家庭关系，Michael从阿德莱德调到维多利亚州的卡斯尔门(Castlemaine)担任一个医学实验室的主任。卡斯尔门是个只有7000人居住的小镇，位于墨尔本西北方119公里，墨尔本-本迪戈铁路经过此地。这是一个因淘金而建立起来的小镇，1851年9月，澳大利亚的淘金热正是从这里开始的。啊—— 扯远了。总的说来，这是我第一次与一个以英语为母语的老外会面，尽管我自觉英语不错，但紧张程度有甚高考。少顷，我在南十字车站的大门口见到了Michael。Michael今年已经39岁了，个头比我略高，旁边站着他的未婚妻Angela，他们夏天就要结婚了，随后到中国和蒙古去度蜜月。我们握手寒暄，看来我的英文还挺能让人满意—— 至少可以让我自己满意。Michael的汽车停在隔壁几条街，我们步行去停车的地方。“你今天刚来吧？我们开车带你在墨尔本转转，吃顿晚饭吧。”我点头表示同意。
　　开始也不知为何，Michael一开车来，英文的语速就变快了，我在脑袋里过了两次还是好象被海水浸泡了六个月一样一知半解，最后只好很不甘心地问：“Pardon?”（“能再说一次吗”—— 这个词我到澳大利亚就没说过几次！伟大的英语自信心也是建立在这个之上的）结果Michael笑了：“我在和Angela说话—— 和你说话的时候我会稍微讲慢一些的。”“噢，不好意思。”我吃了一个大黄连，这个糗的程度可是比反问Pardon还要强好多倍。打这以后凡是Michael的话我听不大懂的，就干脆装着没听到，当然和小两口子磨合了一阵之后，他们那快而飘忽的澳式英语我也渐渐能懂了，——这是后话。

Eureka塔及雅拉河南岸

　　因为Michael从来没有开车进过墨尔本，在七拐八拐的小道上一筹莫展，于是Angela一路上担当起了向导的角色，指引我们穿过墨尔本的大街小巷。当我们抵达雅拉河（Yarra River，一条横穿墨尔本的河流）南岸的时候，正值日落时分，落日的余晖正在墨尔本两座最高的建筑物—— 里亚托塔(Rialto Tower)和Eureka塔（直译“尤里卡”，但也有“我发现了”的意思—— 好象是从西班牙文转过来的）上栩栩生辉。“你想吃些啥—— 中餐？”Michael拖着Angela的手，他们的微笑就好象雅拉河的清风吹拂这座刚经过烈日炙烤的城市一样清新迷人。“哦呀，当然不了，我要吃澳式晚餐。大老远来到地球的南端，还要吃中餐，那不是很可笑吗？”我回答道。“这附近哪里有‘澳餐’吃啊？”Michael转过身去问Angela，看来我这个问题也把他难住了。“顺着南岸步道走呗，这里可吃的东西多呢。”Angela往前一指，我才注意到随着暮色的降临，雅拉河南岸的步道上街灯微亮，映照着街头的树木，给人的感觉很是幽静。小街上三三两两的情侣穿着简单挽手而行，又间或着街头卖艺人淡淡的琴声，我觉得我是要在这异国的氛围里融化了—— 假如不是北方低空一轮明月以及偶尔飘过的中文或者粤语的话。
　　雅拉河全长约242公里，流入巴斯海峡，该河原被居住在雅拉谷地区Kulin国的Wurundjeri族土著称为Birrarung河，但1835年勘查此地的菲利普港协会成员误将雅拉当成了这条河的名字。雅拉河畔的墨尔本也是在1835年建立的。1851年在卡斯尔门附近发现了金矿，使得这座城市在15年之内就发展成为澳大利亚最大和最重要的城市，并一度成为联邦首都。现在墨尔本共有381万人口（2008年），同时是澳大利亚的工业中心和交通枢纽。顺带一提，墨尔本的唐人街建立于1854年，是世界上历史最悠久的唐人街之一。
　　在南岸街头转悠了一阵之后，Michael找到了一家餐馆并向我拍胸脯保证这里能吃到原汁原味的“澳餐”。“你知道袋鼠肉是一道菜吗？”Michael笑道，同时示意我跟着他和Angela走进一间餐馆，“今天我请你吃袋鼠肉大餐吧。”“袋鼠肉也可以吃吗？”我大为吃惊。“这个当然的，袋鼠在澳洲是很常见的动物，常见到甚至成了一种害虫，因为它们糟踏庄稼、在公路上造成交通事故。”Michael解释说，“等下在到卡斯尔门的路上，我们就很可能会看到一些。”“他可不希望看见。”Angela插进话来，“在公路上的袋鼠很危险。”三人笑了一阵，各自在那个暗色调的幽静餐馆里坐下，Michael招来服务员，给三人各点了一份大餐。“啊，对了。听说袋鼠会拳击？”我想起前几天老爸对我的“告诫”，于是提问。“哈哈哈哈哈！”Michael爽朗的一阵大笑，好一阵子才说：“那是个笑话罢了。”
　　袋鼠肉很快就上来了，无非就是一小碟肉状物，撒上沙拉，配几条菜，味道介乎于很老的鸡的肉和烧得过火的牛肉之间。“还行吧？”Michael问。我点头称不错。“来杯啤酒吧？”Michael拿起一个大瓶子。“呃？你等下不是要开车吗？”我很惊奇。“噢，喝一些很淡的啤酒还是可以的。澳大利亚人的生活不能没有酒！所以我强烈建议你品尝一点。”Michael说，“只可惜这瓶酒是德国产的。”他又补充上一句。“我没有喝酒的习惯，不过中国有句话叫‘到什么山，唱什么歌’，我就喝两口吧。”我说道。于是我们三人碰了碰杯，把各自的酒一饮而尽。

我和Michael在他家门口合影

　　吃完袋鼠肉大餐已经晚上9点多了，于是我们就去卡斯尔门，墨尔本很快就被甩在身后。这是我在地球上至今到过的最南的地方，南半球的星空清静闪亮，南十字星座在头顶上熠熠生辉。遗憾的是一路上并没有看到袋鼠，“是因为我吃了袋鼠肉的缘故吗？”我调侃道。车行一个小时到了卡斯尔门，Michael突然把方向盘一打：“呐，你想看的东西。”原来是街道旁的一片草地上，两只袋鼠正在那里泰然自若的吃草，即便被明晃晃的车灯对准，也显得毫不担心的样子。我正要拿出相机大拍特拍，结果这两只袋鼠毫不客气地把身子一转，屁股朝着我们这些看客。“我万里迢迢来看你们，你们就这样对我？”我叫道。“它们只对吃得有兴趣。”Michael笑了。
　　Michael和Angela的房子在卡斯尔门镇的北面一点。同许多澳大利亚人的家一样，这也是一座简单的独立平房，有前后花园和车库。“你们的房子真漂亮，”我背着自己的大背包站在门口，打量着四周的布置，“——我需要换鞋吗？”“谢谢，”Michael礼貌的说，“不要客气，这儿不是中国。”于是我就不客气地进屋子了，不过没走几步却停住了，原来是Angela的猫咪Hedwig见到有访客也异常兴奋，索性往过道上一躺。“他很淘气，不要管他。”Angela挺无奈。我摸了摸猫咪的脑袋表示友好。之后Michael在花园里架起他的大双筒，给我展示南半球星空的瑰宝。
　　卡斯尔门的纬度和北京相仿，而高纬度的夏夜都是很短的。尽管这些天在新南威尔士州的土地上奔驰，睡眠甚少，但澳大利亚润人心脾的空气却抵消了我的疲劳。18日6点多钟我就起来了，才睡了5个多小时；这时天也已经大亮。这一天我要启程上墨尔本了。因为Michael要上班（其实是11点才要去上班，悠闲啊），所以Angela开车送我上火车站；我和这对准夫妇依依惜别，并约定8月合适的话在北京碰个面，于是就登上了从本迪戈开往墨尔本的火车。

我坐在从本迪戈开往墨尔本的火车上看风景，旁边是大背包

2008-Apr 26Saturday

7Timer!-III development resumed

2008年4月26日23:27　 7Timer!　2条评论 || 2 Comments

The development of the new version has resumed after a short break, I’m here write a few lines about recent development progress.

One of the new features of the new version will be the ability of forecasting the probability of the occurance of unstadible weather. I’m working on the previous research papers in these two days and try to write a good algorithm — but the dirty code work is not begin yet. I’m still organizing the whole tasks.

It will have been some days before we can see some result. Stay tuned.

2008-Apr 22Tuesday

[转]船尾座π流星雨活动？

2008年4月22日21:19　 观星手记　评论/Comment.

哇，自己转自己的帖子，有点无聊哈？不可这么说也。中国彗星与流星网的叶泉志和叶夜网的叶泉志还是有修饰名词上的不同，所以本贴算转贴。承蒙本博客人气这么高，也就权当做做科普吧。

　　这几天被同学问到关于船尾座π流星雨的事情，所以上网查证了一下，的确有专家提到船尾座π流星雨这几天活动，不过可能被记者加工以后，大众理解有一些错误了，这里再澄清一下吧。

　　首先船尾座π流星雨(缩写为PPU)是的确存在的，26P/G-S彗星（那名字太不好记了）也的确是在近一段时间回归。G-S彗星生成的尘埃团都相当年轻，因此人们对PPU的了解不是一般的少。根据IMO（国际流星组织）的信息，1977年和1982年该流星群确有ZHR~40的活动，且那两年均为彗星过近日点的时间，但这一峰值均相当短暂，而且来源至今也不了解。1982年以后除了次年（1983年）观测到ZHR~13的峰值以外，其他时间几乎处于偃旗息鼓的状态。

　　今年地球距离彗星轨道距离极小出现在λ=33.5deg，即4月23日18时（北京时间），但这一“极小=极大”理论似乎早就被证明只有理论上的意义，因为彗星的尘埃团未必一定和彗星轨道重合。J. Vaubaillon倒是算出今年有3道尘埃带会距离地球足够近，使得流星活动具备理论上的可能（1937，42和47年的尘埃带），Vaubaillon给出的遭遇时间是23日6:50-7:20（北京时间），预计ZHR最大可到10。不过根据这一尘埃团的年龄估计，可能只有雷达观测能取到一些资料。总之，ZHR~40的活动基本可以定性为“极小概率事件”，除非“我们很幸运”（IMO语）。当然，作为科研来讲，即使没有结果的监测也是有价值的。

2008-Apr 22Tuesday

《齐格弗里德》听后记

2008年4月22日15:26　 学而时习, 椰子笔谈　评论/Comment.

　　齐格弗里德和布伦希尔德是《指环》全局的中心人物。与后者不同，齐格弗里德直到本剧中才出现，尽管在序剧和第一剧中我们可以模糊的感到这一人物的存在。第一幕，前奏曲沉稳平缓但略嫌阴暗的旋律表现了“沉思的动机”，暗示着一个阴谋正在进行之中。弦乐奏起了“尼伯龙根的动机”，把它和前者联系起来，我们可以大概猜到后面将要表现什么；音乐慢慢生动起来，接着是管乐的“指环的动机”，事件的脉络慢慢清晰起来，到达高潮的时候小号吹出的“剑的动机”，渐缓。
　　铁砧发出叮叮当当的声音：在森林深处一个洞穴里，尼伯龙根族侏儒、阿尔伯里希的弟弟米梅正在铸剑，可是不管他用什么方法，他每铸好一把剑就被齐格弗里德弄断。米梅希望齐格弗里德能够杀死变成大蛇看护指环的巨人法弗纳，为他取得指环，因此他急于早日造出新剑。这时，小号吹响了齐格弗里德的动机，披着兽皮的齐格弗里德进来了，见他牵着捕获的一头熊，米梅吓得滚倒在地。看到米梅如此惶恐，齐格弗里德大笑起来，直到米梅表示新剑已铸好，齐格弗里德才将大熊放回森林，准备一试新剑的力量。
　　然而米梅担心的事情又发生了：新剑又被齐格弗里德击碎，乐队奏起了充满年青人气力的乐音，齐格弗里德怒气冲冲地责难米梅无用。米梅的动机忧愁地响起，伤心的米梅哭着讲起他是如何养育齐格弗里德的，但代表齐格弗里德的铜管乐器不耐烦地打断了米梅忧愁的叙述：“你这套故事我早就听腻了！我一点都不喜欢你。你面貌是如此丑陋，我长得和你一点都不一样！我看到林中的野兽都成双成对的出现，你肯定隐瞒了什么。我现在要你把有关我父母的事情统统告诉我！”米梅无奈，终于缓缓地说出实情。多年前他救了一个在森林中昏倒的女人，她在山洞中生下齐格弗里德后不久便死了，那女人的名字叫齐格林德，至于他父亲则不知是被谁杀害的。“没有证据，你要我怎么相信你呢？”齐格弗里德说。这时，乐队奏起了我们在《女武神》中已经耳熟能详的一段音乐—— 诺顿宝剑的旋律。米梅找出齐格蒙德（齐格弗里德的父亲—— 我加个注释，因为那俩兄妹的名字实在很容易搞混）留下的断剑交给齐格弗里德对证。齐格弗里德仔细的审视起断剑，命令米梅必须将剑铸造成新的，说完吹着号角出门去了。

米梅营救齐格林德，A. Rackham作

　　齐格弗里德的号角渐渐远去。乐队奏起了“绝望的动机”，我们看到无法铸好剑的米梅沮丧地坐在地上。这时，扮作流浪者的众神之王沃坦出现了（微弱的“瓦尔哈拉神殿”的动机提醒着我们这个流浪者的身份），他请米梅问他三个问题，答不出的话愿以自己的头颅作为代价。本剧开始时“沉思的动机”再次浮现，米梅略加思考便问：“哪个种族住在黑暗的地下？”“是尼贝尔海姆的尼伯龙根族的侏儒。他们的首领阿尔伯里希抢走了莱茵的黄金，制成魔力无穷的指环。”“很对。”米梅说，又问：“地上住着哪一族类？”“巨人。”流浪者回答说，——乐队奏出那让人印象深刻的“气势汹汹但只有两个音组成的简单旋律”—— 巨人的旋律，应合着沃坦的答案—— “受到阿尔伯里希的诅咒，弟弟法弗纳为了指环杀了哥哥法索尔特，现在变成一条巨蛇看守尼伯龙根的财宝。”“没错。那么，天上为谁的领地？”“沃坦，他与众神住在瓦哈拉统治世界。”沃坦面不改色地回答，背景是“瓦尔哈拉动机”的再现。流浪者答对了米梅的三个问题，现在轮到他问米梅：“这世上哪一族的人血亲间互相残杀？”米梅回答道：“维尔塞族。齐格蒙德是沃坦的儿子，但亲手葬送了他的却是沃坦。现在维尔塞族中最勇敢的人是齐格蒙德的儿子齐格弗里德。”“那么，现在有一个尼伯龙根人将齐格弗里德养育成人，想靠他杀死巨人取得指环，齐格弗里德要用什么武器才能打赢大蛇？”“齐格蒙德留下的一把断剑。”米梅不假思索地回答（这个沃坦，明知故问），乐队轻柔地奏出“剑的动机”。“谁能够重新铸好这把剑？”沃坦追问道。乐队尝试给米梅提醒，奏出了“齐格弗里德的动机”，不过米梅当然是听不到的—— 于是乐队再度奏出“绝望的动机”。“我…… 我不知道。”“那么，听我的一个预言吧。铸好剑的会是一个英雄，但你的命将会失在他手里。”说完，流浪者就走了，剩得米梅一个人坐在地上发呆，心怀恐惧。
　　过了一会儿，齐格弗里德哼着歌回来了，他看到米梅坐在地上不铸剑，大为生气，责问米梅为什么不铸剑。神志不清的米梅却只一味说着恐惧。“什么叫‘恐惧’？”齐格弗里德问道。这时米梅清醒过来，他赶紧讲起火焰与变作大蛇的法弗纳来掩饰自己的惶恐。“那些东西我都不怕，”齐格弗里德恼火的说，“快点把剑弄好，这样我就可以出去闯荡了，也可以学习一下什么叫‘恐惧’。”然而米梅却仍然无意铸剑。急不可耐的齐格弗里德就自己动手，他一边生火一边唱起了“铸剑之歌”，这是号角和诺顿神剑旋律的混合。接着，以铁砧为主角的打击乐也登场了，在当当当的响声和“铸剑之歌”的应和之下，齐格弗里德奋力地挥动铁锤，每一下敲打都激得火星四溅。乐队不可抑制地显得越来越宏伟和明亮，弦乐器短促的泛音描述着剑浸入水里发出嗤嗤的声音，火光照亮了齐格弗里德充满喜悦的脸。在一旁的米梅看到剑将铸成，联系起流浪者的预言，他心怀深一步的恐惧地开始盘算，想等齐格弗里德杀死大蛇后就骗他喝下迷药，自己再将他杀死，于是在一旁开始煮一锅加入迷药的汤。剑终于铸成了！齐格弗里德高举起剑欢呼，扩大版的铜管阵容奏出能令人产生非理性的兴奋的巨响，兴奋的齐格弗里德一剑朝铁砧劈去，铁砧竟然被劈成两半！
　　第二幕讲述了齐格弗里德杀死大蛇法弗纳并夺取指环的故事。前奏曲，大提琴与定音鼓奏出“巨人的动机”的变型，以此代表法弗纳，接着低音号加入进来，奏出预示危险的“蛇的动机”，说明法弗纳已经变为巨蛇。之后是木管“指环的动机”与铜管“诅咒的动机”，“憎恨的动机”将旋律推向高潮。随后“憎恨”逐渐减弱，代以弦乐和木管奏出黎明前森林的幽幽声响。在法弗纳洞穴前的阴影中，阿尔伯里希心怀仇恨地窥探被夺去的宝藏，一心想要再夺回来。风吹开了树枝，一缕光照射过来，另一个幽幽的旋律加进来—— 瓦尔哈拉旋律，沃坦穿着流浪者的衣服出现。阿尔伯里希认出了沃坦，怨恨的咒骂他，沃坦告诉阿尔伯里希关于米梅的阴谋后离开。过了一会儿，齐格弗里德与米梅一起走来，阿尔伯里希立刻躲起来。米梅醉翁之意不在酒，对齐格弗里德大谈大蛇的可怕之处。“够了，你给我滚开。”齐格弗里德厌烦透顶，“让你看看我是怎么干掉他的。”米梅退到不远处，心里暗暗希望齐格弗里德与法弗纳同归于尽。齐格弗里德坐在一棵树下等待大蛇醒来，一边忧愁地想起自己的身世。这时，黎明森林的幽幽声响打断了他的思绪，长笛和小提琴领衔乐队，轮番奏出清晨万物苏醒的天籁之音。齐格弗里德深为此着迷，屏住气欣赏着。少顷，单把小提琴奏出“小鸟的旋律”，原来小鸟聚在齐格弗里德身边，只是唱的歌他都听不懂。为了表示愿意和小鸟做朋友，齐格弗里德吹起了用芦苇作的笛子（听不出乐队用的是什么乐器—— 好像是简易喇叭？），却难听得很，无法模仿鸟鸣声，于是他吹响了自己的号角—— 单支圆号快速地交替奏起了“号角的动机”和“齐格弗里德的动机”。但圆号所演奏的很快变成了阴暗而恐怖的旋律，之后由数支长号来演奏—— 不，现在所演奏的是“蛇的动机”，原来嘹亮的号角声惊醒了大蛇，它爬出洞穴。定音鼓捶出了“巨人的动机”。齐格弗里德毫不畏惧，走上前去问大蛇法弗纳：“你知道什么是恐惧吗？”定音鼓再捶出“巨人的动机”：“你竟然见到我都不知道什么叫恐惧！”大蛇张开嘴露出獠牙威胁他。齐格弗里德拔剑刺向大蛇，一阵扭打之后，齐格弗里德把剑插入大蛇的心窝，乐队忙不迭地交替演奏“齐格弗里德”、“剑”和“憎恨”，后者描述的是大蛇痛苦地卷曲，蛇血溅在齐格弗里德的手上，他把手指举到唇边舔，一瞬间，他听懂了小鸟的语言。弦乐演奏起久别的“指环”和“隐身盔”的旋律，原来小鸟告诉齐格弗里德关于尼伯龙根宝藏的事情，齐格弗里德谢过它们，走进洞中寻找。
　　齐格弗里德找到宝藏，走出山洞，这时阿尔伯里希和米梅正在争吵。听到“指环”和“莱茵黄金”的旋律，阿尔伯里希心虚地溜走了。米梅端着迷药走过来，小鸟叮咛齐格弗里德要当心米梅。米梅强迫齐格弗里德喝汤，看穿他的齐格弗里德一剑将他刺死，之后疲倦的靠着树坐下，他感到十分孤独—— “号角的动机”略显疲乏。坐了一会儿，齐格弗里德抬头问树上的小鸟在哪里能找到一个朋友，于是小鸟唱起关于沉睡在被烈火包围的岩石山上的布仑希尔德的故事，齐格弗里德听得心花怒放。木管乐曲快速地演奏愉悦的旋律（这在瓦格纳的音乐中可不多见），告诉我们齐格弗里德迫不及待地要出发去找布伦希尔德。太阳越升越高，森林弥漫着生气，于是小鸟带齐格弗里德出发了。
　　第三幕的前奏曲将第二幕结尾原本愉快的旋律又消隐得无影无踪，“契约”和“命运”交替出现，暗示着《指环》的大结局。阴暗的旋律继续延续，定音鼓和大镲诠释着此时的背景—— 暴风雨。这是岩石山荒凉的山脚处，黑夜。扮作流浪者的沃坦唤醒在地底沉睡的智慧女神埃尔达，询问众神的未来。智慧女神睁开眼睛，只说齐格弗里德与布仑希尔德能够摆脱诅咒，乐队用演奏“爱情的动机”诠释着—— 这是《女武神》中用于表达齐格蒙德和齐格林德的旋律，只不过稍微做了一点转换，—— 接着是略为阴暗的“瓦尔哈拉动机”，原来智慧女神对于众神的命运避不作答。沃坦说他已经不怕众神的灭亡，因为这是“他的意志”，他的女儿布伦希尔德将会拯救世界。埃尔达对此并不感兴趣，无奈的沃坦只得将埃尔达送回梦乡，他已厌倦了与命运抗争，隐隐的感到有一种新的力量将改变现状，神的时代正在衰败。

齐格弗里德邂逅布伦希尔德，A. Rackham作

　　过了一会儿，“小鸟的动机”响了起来，原来小鸟引着齐格弗里德来到岩石山。沃坦横枪加以阻拦，不让齐格弗里德上山；齐格弗里德并未认出他的祖父，又急于见到布仑希尔德，因此对沃坦毫不客气，这时乐队又奏起“剑的动机”：哐！齐格弗里德一剑劈断了象征众神之王沃坦权利与力量的长枪。沃坦平静地看着齐格弗里德离去，拾起长枪的碎片离开了。山顶上一圈火焰熊熊燃烧，红色的火光照亮了黑夜，但乐队奏起了坚毅的旋律：齐格弗里德吹响了他的号角，无畏的踏进烈火中，火焰在他的面前消退，最后云烟飘散。天空变得晴朗，齐格弗里德发现了在盾牌下沉睡的布仑希尔德，乐队轻柔的奏起“少女的动机”和“安眠的动机”，他将盾牌搬开，终于看见美丽的布仑希尔德，心里又惊又喜—— 这里，瓦格纳巧妙的把前两剧中爱情之神福瑞娅和婚姻之神弗里卡的旋律，和代表维尔塞族和喜悦的旋律让乐队同时演奏出来，预示着情节的发展。布仑希尔德苏醒过来，唱起了赞美阳光的歌。凝固的美丽慢慢生动起来，布伦希尔德眼神透露出高贵，金色的头发随风飞扬，齐格弗里德不由心动。布仑希尔德问将她唤醒的英雄是谁；对于我们听众来说，这个问题是乐队代齐格弗里德回答了—— 先演奏出坚毅的“齐格弗里德的动机”，然后又演奏“命运的动机”。接下来乐队不可自拔地陷入充满热情的旋律，描述着俩人相互凝视，打心里欢喜，齐格弗里德的心已经陷入了爱情，但这种陌生的感情让他感到为难；而布仑希尔德也在为被永远的驱逐出女武神行列的命运感到悲伤，但强烈的爱情驱散了他们心中的阴影，人性中美好的感情如一道暖流注入彼此的心中，两个人立下了永远相爱的誓言。至此，乐队奏出洪亮的“幸福的动机”和“爱情的动机”，《齐格弗里德》剧终。

2008-Apr 20Sunday

7Timer! back to normal

2008年4月20日12:10　 7Timer!　评论/Comment.

I finally managed to locate the cause of the 7Timer! problem, a map index file was uncorrectly decoded and the program cannot read the data correctly. The problem is now fixed. Things are back to normal since April 20. Meanwhile the development of the new system is paused, (partly) because the approaching mid-term exam. God saves me…

2008-Apr 17Thursday

Strange 7Timer! behavior occured recently

2008年4月17日23:12　 7Timer!　评论/Comment.

From April 14 the 7Timer! has encount a senior problem that all the data could not be display correctly. I’m still trying to figure out what went wrong… as these two days I have been to another campus of our college and made lectures, this problem was not annouced on time. I’m sorry about this. Anyway I’ll keep you update if there are any progress on it.

2008-Apr 14Monday

7Timer! Weather-map section problems

2008年4月14日14:12　 7Timer!　评论/Comment.

Recently I received quite many mails, reporting the problems of the weather map section (no new data after April 4). The problems is caused by the exceeding of disk quota, and I’ve made some temporary fixs by discard downloading the raw data that is 150 hours further, to allow room for further processings. Let’s see what happens tonight.

2008-Apr 11Friday

圣维金日音乐会

2008年4月11日9:51　 吟诗作赋, 泉志咨文　评论/Comment.

　　一年之中除去新年音乐会和生日音乐会以外，我甚少举行其他音乐会；不过今天除外—— 为了欢度“个人节日”—— 圣维金日，我打破惯例。不过，相比较前二者的大排场，圣维金日音乐会只选择了7首曲目，而且均为西方古典乐派的杰作，没有自己创作的作品。演奏曲目依次是莫扎特著名的《G大调第3小提琴协奏曲》、德国小提琴家舒伯特的《蜜蜂》（注—— 请注意和奥地利著名作曲家舒伯特的区分，两人同名同姓）、埃尔加的《爱的致意》、圣-桑的《引子与随想回旋曲》以及卡尔·齐雷尔的《我们走！》。

泉志20年4月11日19:30（北京时间） 新州·凤凰城·圣维金广场
小提琴/小 龙
1992爱乐乐团 (PO’92)

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Violin Concerto No.3 in G major (Strassburg), K. 216
1. Allegro
2. Adagio
3. Rondeau

Franz Schubert (1808-1878)
4. Abeilles (Bees), Op. 13-9

Edward Elgar (1857-1934)
5. Salut d’Amour (Love’s greetings), Op.12

Camille Saint-Saens (1835-1921)
6. Introduction et Rondo Capriccioso (Introduction and Rondo Capriccioso), Op. 28

Karl Michael Ziehrer (1843-1922)
7. Loslassen! (Release!) Op. 386

2008-Apr 10Thursday

Recent status of 7Timer! development

2008年4月10日10:02　 7Timer!　评论/Comment.

Hi all,

I apologize — the pause of development is long enough, I realized this last night by checking the “7Timer!” category on my blog, indeed, nothing has been done after January 21 (the lastest development update). In Feburary I went to Australia, then in March I was busying developing the OVOR, an important program for the survey work of Lulin Sky Survey (to be exactly, it’s written for the survey of transients), meanwhile my undergrad study had problems… hydrodynamics and mathmatic-physic method just drove me mad. What a mass…

Anyway, OVOR was able to be released as a beta version yesterday, and then I can come back for 7Timer!. I apologize for you all, especially for those who had wait for such a long time.

As the plan is, I’m now working on the 72-hour astronomical forecast part. I’ll not given any expect date this time — just let you know that the workload is not small. I have to write the module from ground-up this time, as the new 7Timer! will generally using ACSII->php graph, totally different from GrADS direct graph output as now it uses.

Anyway I’ll keep you update.

Quanzhi