2008-Feb 19Tuesday
Pure meal?
2008年2月19日21:32 "十年少"仙丹, 鸡毛蒜皮 评论/Comment. 在和Mike和Angela度过愉快的一天以后,我对我的英语水平可以说是很吃惊甚至得意了,这种自满心里一直延续,直到在从墨尔本返回悉尼火车上的一件糗事。
我在墨尔本的一天几乎没有吃饭,直到晚上八点上了火车才消灭了库存的一点饼干和奶酪,我想我应该再喝点什么。这时我听到有个乘务员沿途叫道:”Hot milk! Hot milk!”心里一阵高兴,心想:袋鼠老家的人们服务真是周到,真是想什么就有什么,现在不仅可以喝上热牛奶,还可以顺便秀一下英语水平,让自己也开开心,于是唤住乘务员:”I’d like to have one, thanks.” “XX XX XX which do you want?” 乘务员问道。对于这些稀奇古怪的配料名称我已经见怪不怪而且也不去惊扰了,心想:纯牛奶总该有吧。”I’d like to have eh… pure milk?” 结果她居然说:”Sorry?” 晕,难道我的英语就如此不标准吗?”Pure, milk.” 我很仔细地重复了一遍。这老外皱着眉很慢地摇了摇头。我心里一阵奇怪:吃袋鼠肉的人们难道连纯牛奶都不喝吗?”Random one would be okay.” 脑子飞快的一转:牛奶总不会变可乐吧,随便要一个就是了。老外疑惑更大了,”Then what do you want?” 我发现自己的脸开始发热,”The red card please.” 我赶紧指着订餐卡说。”This is pasta, are you sure?” “Yep.” 她总算走了,我也松了一口气,心想看来南半球的怪事还多着呢,不仅仅是长途大巴比火车更准点之类的问题。
等了好一会儿,我订的”milk”还没来,心里觉得奇怪:牛奶也要搞这么长时间吗?于是拦住一个过路的胖子乘务员问啥时候能喝上。”Would be ready in an hour.” 我谢过胖子,心里开始觉得蹊跷,一眼督见放在桌板上的手机,于是抓起来查pasta是什么意思,结果竟然是“意大利面食”,再抓起订餐卡一看,是”meal reservation card”!这时才大悟:原来我把meal听成了milk,幸亏那老外没玩过这样的脑筋急转弯,不然岂不是要闹大笑话!这可好了,不仅牛奶喝不成,一个pasta还不知道要让钱包出多少血哪。到了订餐时间,我灰溜溜地跑到餐车,这次和那位和蔼可亲的大叔沟通就四平八稳地没有出乱子,同时庆幸自己只破费8澳币就解决了问题(那天为了袋鼠肉的好奇可是要破费26澳币—— 还好是Mike请客),顺带要了一份真正的plain milk。看来是老天要教训教训我吧,走回座位的路上火车不稳,还打了个趔趄。
2008-Feb 7Thursday
新春乐
2008年2月7日23:02 "十年少"仙丹, 一图胜千言, 泉志咨文, 鸡毛蒜皮 评论/Comment.短信类
- 灵鼠跳跳跳,新年到到到,祝您好好好,福星照照照,前程妙妙妙,收入高高高,烦恼少少少,喜讯报报报,圆梦早早早,全家笑笑笑。——monkey(对得还是很整齐的哈,就是第一句,我怎么一开始念的时候感觉到马铃薯在跳跳跳呢)
- 祝你在新的一年里快乐像假货越来越多,烦恼像利息越来越少,收入像油价越涨越高,友情像股市越套越牢,厄运像拉登哪儿也找不着!——陈威(很有意思哈,不过有点像两年前写的吧…… 凭着第4句瞎猜的)
- 小小意思,新春如意!近200亿条短信中最简单的1条,近200亿句祝福中最平凡的1句。花言巧语不是我的专长,普普通通能显心意最在行。——林炯(林炯的贺年短信极具可读性,不过最简单的那条应该是四个字的:“新。春。快。乐。”哈哈)
- 自己的贺年短信:绝对原创贺年短信:新春快乐数年大吉加感叹号X3!
花絮类
- 年三十去表姐母系家族那里蹭饭,酒足饭饱之后刚出酒店大门,看到两只笔记本一样大的老鼠正昂首阔步,路人甲乙视而不见,一开始颇为疑惑,而后豁然开朗:鼠年嘛!老鼠出来庆祝庆祝自然是登大雅之堂而不会人人喊打的。
- 去逛花市,摩肩接踵。一会儿听到广播说:“XXX小朋友,XXX小朋友,听到广播后请到南海渔村门口,你的爸爸在那里等你。”又一会儿,听到广播说:“YYY先生,YYY先生,听到广播后请到网球学校门口,你的孩子在那里等你。”于是我们议论说,怎么这么多人走失呢。过了一会儿,广播又说:“ZZZ,ZZZ,听到广播后……”我们就猜广播要说他们要在哪个地点会面。结果广播顿了顿,说:“听到广播后请你自己回家去,你的朋友已经走了。”众人顿晕。
音乐类
公历新年我都有举办新年音乐会的习惯,农历新年虽然没有,但也有一个不成文的惯例:大年初一拉琴只选择中国曲目演奏,以下便是这个非正式的“新春音乐会”的曲目单:
01. 随想曲(叶泉志)
02. 新春乐(茅 沅)
03. 抒情曲(汪立三)
04. 夏夜(杨善乐)
05. 良宵(刘天华)
06. 新疆之春(马耀先、李中汉)
07. 舞曲(靳延平)
08. 海滨音诗(秦咏诚)
09. 山丹丹开花红艳艳(刘 奇)
10. 四季调(王家阳)
2008-Jan 26Saturday
当笨女孩遇到傻骗子
2008年1月26日10:30 "十年少"仙丹, 椰子笔谈 一条评论哦 || 1 Comment 事情是这样的。
我来广州之前,登陆了UPS的中国官方网站查询了广州办事处的电话。
然后我就先打电话询问一下寄这种快件的方式,因为网上显示W州没办事处,最近的就是广州。
接着那个什么800服务热线就给了我另一个在广州采集点的地址,让我打电话联系收件。因为我的情况比较特殊,到周六才拿来,而公司不上班。
我打了那个号码,一位很热心的接线员小姐很耐心地帮我记录下了我的联系方式,然后推荐我怎样去寄件,因为当时很赶。后来她就说不久会有相关人员联系取件的了。
(奇怪,这没什么问题啊)
嗯,我也这么觉得,应该大部分人都会这么觉得。
然后当天晚上果然有人打电话来联系我,说是UPS的,负责来给我收件。
那个人挺烦的…… 不停在跟我说他在这行怎么怎么优秀啦云云。
我们相隔百千里当时……
(有点可疑啊)
嗯,我也这么觉得,但是他把我的情况,比如什么时候寄件啦,多少分啦,还有来自哪啦,我的姓氏啦,完全符合我提供服务热线的,所以还是半信半疑的继续保持联系直到来广州见面。
说实话那才叫恐怖,比起第一次来大学城和你碰面。
我在离开W州之前一直跟他说我想直接到处理处去,因为我害怕那些地址会有误或少许出入,要是一边输入信息一边由电脑确认那就会好些,但是他说那个地方会很远,不方便,而我的时间又比较急,可能会来不及,所以就坚持出来约我收件。
(嗯,那么很可疑了)
让我先finish你就知道。
然后在车上那个人一直跟我打电话(漫游费贵啊!) 等我到了以后他说在车站等我,穿着UPS的制服和背包,还会开车来。
(UPS的人不穿UPS的制服还穿啥)
一番电话确认,我们碰面了…… 是个阿伯,还有哨牙,上面还有烟熏的黄色,还有囗臭…… 而且穿那制服…… 一点都不像广告上面的那么有型……
那个人一见了我还是不停重复电话里面他的那些丰功伟绩…… 一边带我离开车站走到他停车的地方,我当时有点害怕了,可是这是他的地头,我在明他在暗,不好操作什么逃离计划……
结果从市汽车站走了好几条街,带我到了他停车的地方,其实到那的时候没车,他没有把它停在停车场,在火车站那边有停车场我知道的,可是他竟然说没地方准停!
之后他停下来打了个电话叫那车来…… 这令我想到了绑架案……
几分钟后,一辆小型面包车朝我们开来,外面没有印上任何UPS的标志,我已经很确认这个人很有问题了。
(快跑啊!)
不行啊,即使你打的他也有车追上你,然后他叫我赶快上车,因为那时路边的车道,不准停车。
(你不是真的上了车吧!?)
那里车流量大,但没什么人流量,我也没见一个穿警察制服的人,我就上了车,很镇定的,然后他拿出我要填的寄单……
接着那司机把我开到了那个收件人的家里,这上门够古怪了…… 他说是因么不够信封,要回家拿。
我们就到了长寿路,一个古屋巷子里,那个人让我在他家的侧门等,他到前门开,显然是不想让我看到他家门牌。
那个人家很破烂…… 还养了三只很大很恐怖的农村养的那种家狗…… 我那时想逃都难了……
(自言自语:估计是和UPS打电话的时候说话太大声,给有心人听到了)
他带我进了屋…… 他家里满是ups的制服!很多,还有冬装的。
(速度啊,我心都提到嗓子眼了)
哦,不好意思…… 快了。然后他拿出很多的信封给我让我在他家finish,而且说是等那边的学校受到了才用给他付款。
没什么金钱上的损失。我把东西填好,封好交给了他,然后迅速离开了。
回来的第二天,我上网查那几个邮件的号码追踪。结果,没有一个显示有记录……
(???奇怪,他要那些东西干嘛?)
然后我打电话给那个人,关机了;打到UPS的服务热线,也查不出来。跟UPS公司询问这个人,才知道那个人不是UPS派来收件的,程序完全不是这样。
(唉,同情…… 说完了?)
后来到了第三天,那个人给我打了电话,说信已经寄出去了,我可以上网查。
(平邮?哈哈,然后他向你要钱?你可以不给他呀)
不过同时UPS的经理也打电话给我侦察这情况。
不是平邮,是用ups的express,两百多块一封的。
(哦,我明白了!他把你的信拿去自己UPS,然后到时候可以向你骗钱了。不过这计俩也太……)
你知道那个人是怎么知道我的吗?
(自言自语:不会在大学城吧!不好意思…… 无心插柳柳成荫)
他是和其中一个接线员串通好的,我就那么不幸遇上那个,是他告诉我的。因为可能这件事惊动得比较大,他怕被揭发。其实我已经把他供出来了,就不停打电话叫我不要说,是他自己私人想做纸笔买卖云云……
现在我上网查,全部邮件签收,可我还没付一分钱!
当然,除了车费……
(哈哈!COMEDY!)
哈哈…… 原来广州这么骗术满江湖的地方如今还有这等人!
(我第一次听到这么逗的骗局!)
可是真人真事哦!
(你真是有意思,哈哈!)
我现在还在考虑要不要联系那个人给他钱呢!
(哈!你可以给他写封信:姑念新犯,不予追究,顺便附上人民币50元充当改行的本钱……)
不过也不能怪我不给他汇钱,因为他要是一提供银行帐号,警察叔叔就能立刻确切查到他的一切……
我感觉自己也很evil的样子耶……
还有,那个人最搞的就是说,我是去年UPS年终的秤杆英雄!
他还说,有一次他们公司半夜接到一个美国那边寄来的账单,没人签收,他就去签了,后来公司为了感激他就奖励他去华侨大厦吃了一顿,还给了1000元的tips给他……
“几十亿美元的账单哇!”
唉…… 吹的很多水都很没水准。
好啦,故事讲完啦,继续忙吧!
后记:去年底,大牛师妹Tn同学大驾光临广州,我当然很负责任地担当师兄+东道主的角色啦。由于Tn说对广州有“模模糊糊”的很差的印象,于是我带她来了个广州一日游(辛苦啊…… 步行了五六公里,不过当然比不上爬飞云顶辛苦啦),以期改善她对广州的印象,没想到…… 咳,天意弄人命中注定,当然免费寄了洲际快递,还是喜剧结尾,哈哈。此故事版权归Tn小姐所有,这里有她自己的版本:http://user.qzone.qq.com/544759746/blog/1200938064。
2007-Dec 13Thursday
手掌好
2007年12月13日22:49 "十年少"仙丹 2条评论 || 2 Comments一人骑车撒把前行,在岔路遇交警。交警忙对他喊道:手掌好。此人高兴地回道:同志们辛苦了!
2007-Oct 20Saturday
本周经典语录
2007年10月20日18:23 "十年少"仙丹, 鸡毛蒜皮 3条评论 || 3 Comments有句话说得好,就是“不管它”。
——教概率统计的何教授如此看待某些概率函数的前提条件。
阿凡提的毛驴是唯物主义辩证法智慧性的体现。
——马克思主义原理课老师口误引得满座皆惊。
能和一个诺贝尔奖获得者戴同一顶博士帽,感觉还是挺不错的。
——教普通物理的杨教授提及,他和诺贝尔奖获得者劳克林同一年获得香港科技大学的博士学位。
我看起来比较瘦吗?
——台湾媒体播发“嘉义星”新闻稿的时候误把我写成了中山大学教授,当有人叫我“叶教授”时我如此回答。
2007-Oct 2Tuesday
近期部分经典语录
2007年10月2日19:50 "十年少"仙丹, 鸡毛蒜皮 评论/Comment.如果有人看到我的话,他们肯定会认为我在准备恐怖袭击—— 一个人深夜在一个停车场一辆漆黑的车子里头搞电脑……
——Reiner Stoss。由于网络故障,他不得不在凌晨两点带着手提电脑开车到另外一个社区无线上网,因为他要遥控天文台的望远镜进行观测。
如果一个东西连分配律都不满足的话,那它一定是非常坏的。
——我们的线性代数老师如此解释为何矩阵乘法不满足交换律却仍然满足分配律。
星可以脱离我而存在,但我却不能脱离星而存在。
——有朋友说我应该因命名“穗七中”星而进校史博物馆,我表示异议。
你是我的牵牛你是我的花。
——宿舍种的牵牛花死而复生,舍友俊锋如此歌颂之。
2007-Aug 7Tuesday
部长“扰民”吃官司
2007年8月7日23:54 "十年少"仙丹 评论/Comment.[德新社新德里8月3日电] 今天有报道说,印度的两位部长拉卢·普拉萨德和拉古万什·普拉萨德·辛格遇到了麻烦,有人起诉他们把直升机降落在一条公路上,说此举危及他人性命。
一名律师昨天向东部比哈尔邦一个法院提出控诉,声称他和另外几个人在直升机降落引起的混乱中受伤。
普拉萨德和辛格分别是铁道部长和乡村发展部长,他们前天乘飞机前往视察比哈尔邦受灾地区。
律师苏迪尔·欧嘉当时正骑摩托车行驶在那条公路上。他说,他看到直升机离自己越来越近,慌乱中驾驶失控,结果受伤。他声称还有另外几辆车出事。
他说:“飞行员必须说明他是自作主张还是照普拉萨德和辛格的吩咐行事,因为直升机没有发生任何故障,不应当紧急降落。”
欧嘉根据印度刑法关于杀人未遂、危害或妨碍公共交通及恶作剧导致人员伤亡的条款要求对两位部长采取法律行动。
2007-Jul 27Friday
人非圣贤孰能无过?
2007年7月27日18:46 "十年少"仙丹 一条评论哦 || 1 Comment 一般来说国际天文联合会中央电报局的公报是不会有错误的,不过7月20日中央电报局负责人格林教授还是闹了一个小小的笑话—— 中央局天文电报第1008号的标题是:“超新星2007fy,2007fz,2007ea和2007eb”。显然他一时犯糊涂,把英文字母表背错了。
10分钟后所有订户收到了一份新邮件,中央局天文电报第1009号:《超新星2007fy,2007fz,2007ga和2007gb(更正)》。
2007-Jul 20Friday
幽默三则
2007年7月20日17:25 "十年少"仙丹 一条评论哦 || 1 Comment1. 有个人去动物园要当动物管理员,园长对他说:“那好,我要考考你,你有没有办法让大象先摇摇头,再点点头,最后跳进游泳池呢?”那人说,“这容易!”于是他走到大象面前说:“你认识我吗?”大象摇摇头。那人又问:“你脾气大吗?”大象点点头。这时那人拿起一个锥子,扎了大象屁股一下,大象疼得跳进了游泳池。园长看到后说:“你太没同情心了,不能当动物管理员。”那人说:“再给我一次机会吧,我一定会温柔的。”园长说:“好,还是那三个条件,不过这次你不能动手了。”那人答应了,走到大象面前说:“你脾气还大吗?”大象摇摇头。那人又问:“你现在认识我了吗?”大象点点头。那人再问:“你现在知道该怎么办了吧?”大象一听,转身跳进了游泳池。
2. 有个人刚学外语,这天在街上走,不小心踩了一个老外的脚,那人急忙说:“I’m sorry.”老外也礼貌的说了句:“I’m sorry too.”那人一听,急忙说了句:“I’m sorry three.”老外一听傻了,问:“What are you sorry for?”那人无奈的说:“I’m sorry five.”
3. 一群吸血蝙蝠找不到吃的,饿得在洞里乱撞,这是一只蝙蝠满嘴是血的回来了,众蝙蝠都羡慕地问:“你在哪里找的血啊?”这时那只蝙蝠把它们带到一个大树前问:“看到了吗?”众蝙蝠说:“看到了。”那只蝙蝠说:“刚才我没看见!”
2007-Jul 7Saturday
空中趣闻
2007年7月7日22:17 "十年少"仙丹 评论/Comment.- 飞机抵达纽约,应该是肯尼迪机场,最后广播成了“我们已经抵达纽约肯德基机场”。
- 回到北京,落地前乘务员要做好签封工作,刚签封完就有旅客要可乐,乘务员说“我们都封了。”结果客人很不理解:“我就要个可乐,你们就疯(封)啦?!”
- 飞机落地了,还在滑行,旅客就都站起来拿行李,为了安全,要广播“女士们,先生们,我们的飞机还在滑行,请您坐好,并关闭头顶上方的行李架”,结果一着急广播成了“女士们,先生们,我们的飞机滑得还行……”这时候,“叮—— 咚”内话响了,机长说:“谁夸我呢?!”
- 乘务员正在供餐,到一位旅客前问道:“先生,我们有鸡肉米饭和鱼肉米饭,请问您吃哪种?”
旅客答道:“排骨!”
乘务员又重复一遍,旅客依然答道:“排骨!”
这时,乘务员问:“我们有鸡排骨和鱼排骨,您吃哪种?” - 请问牛和鱼您喜欢哪种?
好的,我要牛和。
是牛,和鱼。
哦,那我要和鱼。 - 一架载着两百多名乘客的飞机平稳地飞行在高空。这时,广播里传来机长愉快的声音:“女士们,先生们,我是你们的机长,欢迎大家乘坐我们的航班,我想告诉大家的是……啊!天哪!!”他发出这声恐怖的叫声后,广播里就没有声音了。
所有的乘客都吓坏了,连空姐也害怕得说不出话来。
过了一会,广播终于又响了,还是机长:“女士们先生们,对不起,方才让大家受惊了。这里确实发生了一个小小的意外,但不是飞机,乘务员给我倒咖啡的时候,不小心把咖啡撒在了我的衬衣上,不信你们来看都湿透了!”
这时,机舱里响起一个乘客怒气冲天的抱怨声:“衬衫湿了算什么,你看看我的裤裆!!” - 乘务员:“您好,请问喝点什么?”
旅客不好意思道:“不喝,不喝。”
于是乘务员小声地说道:“免费的哦。”
旅客:“啊?免费的啊!我要一杯橙汁,一杯可乐,一杯咖啡,还要……”
于是边说边从包里拿出一个瓶子说道:“再给我灌点豆浆在里面!我要把飞机票喝回来!!” - 旅客:“我要一杯可乐。”
乘务员不确定地问道:“你是可乐吗?”
旅客:“不是!”乘务员:“那你是?” 旅客:“我是人,我要可乐!”
(编后记:改错字改得好辛苦啊。)
叶夜网 © 1999-2007年 版权所有
Yeiht Wordpress © 1999-2007 All Rights Reserved
由叶儿山、WordPress及Laziest
Gallery提供技术支持
Powered by Y234.CN, WordPress
and Laziest Gallery
可以订阅及评论本站内容,亦可进行XHTML检查及链接样式表检查
Entries and comments RSS feeds available.
W3 XHTML Check and W3 CSS Check available.